Google Website Translator

14. 9. 2013

Brighton Trip

Už sú to viac ako dva mesiace, čo som bola v Brightone
navštíviť dvoch mojich kamošov z rodného mesta, ktorí tiež žijú v Anglicku.
Rozhodli sa vymeniť spektakulárny Londýn za prímorské mesto Brighton.
Najprv som sa divila prečo, ale potom mi napadlo,
 že žiť pri mori aspoň raz za život je treba skúsiť.
Kto ešte o Brightone nepočul, mám pre neho pár faktov.
Je najbližším pobrežím od Londýna (cca hodinku a pol vlakom),
je to hlavné mesto LGBT komunity a nájdete tam veľa alternatívnych miest a ľudí.
__________________________________________________________________

It's more than two months since I've been to Brighton to visit two of my friends
from my hometown, who live in UK as well .
 They decided to move from spectacular London to Brighton.
First I wondered why, but then I realised the seaside surely is a good place to live,
so why not to try it once in the lifetime.
If you haven't heard about Brighton before, just few facts.
It's the nearest seaside to London (aprox. one hour and half by train),
it's the capital city of LGBT community and you can find many alternative places and people here.

Brighton dome